كيفية استخدام ساعة أبل كأداة للترجمة

لقد كانت ساعة أبل Apple Watch أداة مفيدة للعديد من الأشخاص، بدءاً من اكتشاف الأعراض المبكرة إلى الاتصال بجهات الاتصال في حالات الطوارئ وإنقاذ الأرواح. يستخدم الكثير من الناس ساعة Apple Watch ويعتمدون عليها في الكثير من الأنشطة، بدءاً من تتبع النشاطات البدنية إلى التذكير بشرب الماء ، والأهم من ذلك، استخدام الساعة كأداة ترجمة. مع نظام WatchOS 11 ، أضافت Apple تطبيق ترجمة جديد يدعم ما يصل إلى 20 لغة للترجمة في الوقت الفعلي.

ترجمة سريعة وبدون استخدام اليدين باستخدام Apple Watch

 إجابة سريعة 

لاستخدام ساعة أبل كمترجم، افتح تطبيق Translator على Apple Watch، وحدد اللغات، وانقر على أيقونة الميكروفون وتحدث. انتظر بعض الوقت، وسيتم ترجمة صوتك إلى اللغة المطلوبة. بالنسبة لوضع الصوت، انقر على أيقونة التشغيل. لمزيد من الميزات، يمكنك أيضاً استخدام تطبيقات الطرف الثالث التي تدعم المزيد من اللغات، وتجربة مستخدم أفضل، وتدعم وضع عدم الاتصال.


يمكنك استخدام التطبيق والساعة كمترجم، مما يتيح لك التحدث وترجمة الصوت في الوقت الفعلي. إذا كنت تستخدم Apple Watch وتسافر كثيراً وتبحث عن ميزة سهلة للترجمة دون الحاجة إلى استخدام هاتفك الذكي في كل مرة، فقد يكون هذا مفيداً. سيعلمك هذا الدليل كيفية استخدام Apple Watch كأداة للترجمة.

كيفية استخدام Apple Watch كأداة للترجمة

إذا كنت تستخدم Apple Watch مع نظام التشغيل WatchOS 11، فيمكنك استخدام أداة الترجمة المضمنة أو تطبيقات الترجمة الخارجية (المدرجة أدناه، إلى جانب ميزاتها في مقالنا هذا).

على غرار تطبيقات الترجمة على الهواتف الذكية، يمكنك تنزيل اللغة التي تريد ترجمتها وحفظها على جهازك. وسيساعدك هذا إذا فقدت ساعة أبل اتصالها بالإنترنت ولم تكن متصلة بهاتفك الذكي.

  • افتح تطبيق المترجم على Apple Watch.
  • انقر على القائمة ذات النقاط الثلاث في الزاوية العلوية ، ثم مرر لأسفل وانقر على تنزيل اللغات
  • قم بتنزيل جميع اللغات المفضلة لديك.
  • حدد اللغات التي تريد ترجمتها والتواصل بها بعد تنزيلها.


  • انقر على أيقونة الميكروفون وابدأ في التحدث على ساعة أبل.
  • سيترجم المترجم صوتك إلى نص في الوقت الفعلي.
  • انقر على نفس الرمز للسماح للشخص الآخر بالتحدث وسوف يتم الترجمة في الوقت الفعلي.
  • اضغط على أيقونة التشغيل بمجرد اكتمال الترجمة لتمكين وضع الصوت.

أفضل تطبيقات الترجمة الخارجية لساعة أبل

هناك الكثير من تطبيقات الترجمة المجانية لـ Apple Watch؛ بعد اختبارها، إليك اختياراتي الثلاثة الأولى:

 1  - Dialog App

إذا كنت تبحث عن بديل لتطبيق Apple Translate، فإن تطبيق Dialog هو الخيار الأكثر موثوقية الذي يمكنك الاعتماد عليه. يدعم التطبيق أكثر من 80 لغة، مما يوفر دعماً لغوياً أفضل بكثير من تطبيق Apple Translate. 

يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت ، وهو يدعم جميع الميزات الضرورية، مثل وضع الصوت، وتحويل الصوت تلقائياً إلى نص ثم ترجمته إلى اللغة المطلوبة، وتحويل النص إلى صوت. مثل تطبيق Apple Translate، يكون تطبيق Dialog أسرع وأكثر دقة بشكل عام.

 2 Translate Now

إذا كانت تجربة المستخدم هي أهم أولوياتك، فنوصي بشدة بتطبيق iTranslate Converse الذي يشتهر بميزة المحادثة التفاعلية للغة على أجهزة iPhone. تجعل واجهة التطبيق التي تعمل على ملء الشاشة التحدث وترجمة اللغة في الحياة الواقعية أمراً سهلاً دون التفاعل مع الأزرار أو العناصر المحددة الموجودة في معظم تطبيقات الترجمة.

علاوة على ذلك، يقوم التطبيق تلقائياً بتشغيل النص المترجم بصوت دون الحاجة إلى النقر على أيقونة منفصلة. يمكنك النقر على مكبر الصوت والبدء في التحدث. يحول التطبيق كلماتك إلى نص ويترجمها إلى اللغة التي تريدها، ثم يصدر تلقائياً الكلام صوتياً.

يمكنك اختيار ما يصل إلى 38 ترجمة لغوية. ويأتي التطبيق بنسختين مجانية ومدفوعة. ومع ذلك، فإن أكبر قيود التطبيق هي أنه لا يسمح بالترجمة دون اتصال بالإنترنت في النسخة المجانية، مما يعني أنه إذا كنت تمارس رياضة المشي لمسافات طويلة أو كنت في أماكن لا يوجد بها اتصال بالإنترنت، فلن تتمكن من استخدامه كمترجم.


 3 Translate Now

يعد تطبيق Translate Now بديلاً رائعاً آخر لتطبيق ترجمة أبل Apple Translate، والذي يدعم أكثر من 110 لغة. يتيح لك التطبيق ترجمة الصوت في الوقت الفعلي وله واجهة مشابهة. يمكنك النقر على مكبر الصوت وتسجيل صوتك، ثم يقوم التطبيق بإخراج الصوت والنص باللغة المطلوبة التي تريد ترجمتها. 

يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت، مما يسمح لك بترجمة أصوات اللغات المحددة حتى إذا لم تكن متصلاً بجهاز iPhone أو اتصالاً بالإنترنت. بالمقارنة مع تطبيقات الترجمة الأخرى، فإن التطبيق بطيء ويستغرق وقتاً للمحادثات عبر الإنترنت وغير المتصلة بالإنترنت. ومع ذلك، في معظم الحالات، تكون الترجمة دقيقة.

ترجمة سريعة وسهلة بنقرة بسيطة مع ساعة أبل

يمكن أن تكون ساعة Apple Watch بمثابة أداة ترجمة مفيدة ولا تتطلب منك إخراج جهاز iPhone الخاص بك في كل مرة. فهي تعمل أثناء التنقل وهي أكثر تفاعلية للمحادثات في الوقت الفعلي. مع WatchOS 11، أضافت Apple دعماً أصلياً لتطبيقات الترجمة، والتي تدعم حالياً لغات محدودة. كما تدعم العديد من تطبيقات الترجمة المجانية البديلة لساعة Apple Watch المزيد من اللغات وتعمل دون اتصال بالإنترنت

ختاماً لا تنسى متابعة صفحاتنا وحساباتنا على Facebook و WhatsApp 
و Threades أو زيارة قناة Telegram الخاصة بنا للبقاء على اطلاع بأحدث أخبار التكنولوجيا.

تيك فيو - Tech View
تيك فيو - Tech View
انطلق موقعنا في العام 2017 ومنذ ذلك اليوم الى يومنا هذا، نقدم دروس ومحتوى تقني ، يهدف إلى إثراء المحتوى التقني العربي ، وتعزيزه بمحتوى هادف ومفيد.
تعليقات